Pravila privatnosti
Ova stranica objašnjava koje podatke Buvljak.hr obrađuje u beta verziji za Novu Gradišku i okolicu.
Ovo su početne beta informacije za lokalno testiranje Buvljak.hr-a i mogu se dopuniti prije šire javne objave. Ne predstavljaju pravni savjet.
1. Voditelj obrade
Voditelj obrade osobnih podataka je deweb j.d.o.o.
Kontakt za pitanja i zahtjeve vezane uz privatnost je info@buvljak.hr.
Buvljak.hr je beta lokalna aplikacija za osobe starije od 16 godina.
2. Koje podatke obrađujemo
- email i osnovni identitet iz Clerk prijave
- ime, prikazano ime i profilne podatke ako ih korisnik unese ili ih prijava pošalje aplikaciji
- podatke za predaju oglasa prije prve javne objave: ime, prezime, OIB, adresa, mjesto, poštanski broj, županija i telefon
- sadržaj oglasa: naslov, opis, cijenu, kategoriju, tip oglasa i status
- slike oglasa koje korisnik prenese
- grad ili lokaciju koju korisnik unese, primjerice Nova Gradiška i okolica
- odabranu kontakt metodu, primjerice WhatsApp, email, Facebook link ili bez kontakta
- kontakt klikove, ponude i kratke poruke poslane kroz kontakt resolver
- fotografije predmeta i draft podatke oglasa ako korisnik pokrene AI pomoćnika za oglase
- spremljene oglase i spremljene potrage ako korisnik koristi te funkcije
- prijave oglasa, razloge prijave i administrativne odluke vezane uz moderaciju
- tehničke podatke potrebne za sigurnost, rate limit, sprječavanje zloupotrebe i rad aplikacije
3. Zašto koristimo podatke
- za prijavu, korisnički račun i povezivanje korisnika s oglasima
- za provjeru minimalnih podataka predavatelja oglasa prije javne objave i radi zaštite od zloupotrebe
- za objavu, prikaz, uređivanje statusa i upravljanje oglasima
- za kontakt oko oglasa, slanje upita, ponuda ili prijedloga zamjene
- za pripremu AI prijedloga oglasa ako korisnik sam pokrene AI pomoćnika
- za spremanje oglasa i potraga ako korisnik koristi te funkcije
- za email obavijesti o spremljenim potragama ako su uključene
- za moderaciju, prijave oglasa, sigurnost i sprječavanje spama ili zloupotrebe
- za korisničku podršku i odgovore na zahtjeve korisnika
4. AI pomoćnik za oglase
Korisnik može koristiti AI pomoćnika za prijedlog naslova, opisa, kategorije, stanja predmeta, okvirne cijene i teksta za dijeljenje oglasa. AI pomoćnik se koristi samo kada ga korisnik sam pokrene.
AI može obraditi fotografije predmeta koje korisnik pošalje u AI analizu te tekstualne podatke iz drafta oglasa, primjerice tip oglasa, naslov, opis, kategoriju i lokalni kontekst. Buvljak.hr nastoji AI servisu slati samo podatke potrebne za pripremu prijedloga oglasa.
Ne šalji osobne dokumente, lica, registarske oznake, telefonske brojeve, emailove, Facebook profile ili druge privatne podatke kroz AI analizu.
AI prijedlog je pomoćni alat i može pogriješiti. Korisnik mora provjeriti opis, stanje predmeta, kategoriju i cijenu prije objave. Prijedlog cijene nije službena procjena vrijednosti niti jamstvo tržišne cijene.
Radi sigurnosti, ograničenja troška i sprječavanja zloupotrebe Buvljak.hr može bilježiti tehničke metapodatke o korištenju AI funkcije, poput broja slika, statusa zahtjeva, modela i vremena zahtjeva. U usage logu ne bilježimo raw AI promptove, raw AI outpute ni privatne kontakt podatke.
5. Vanjski pružatelji
Buvljak.hr koristi ili može koristiti ove pružatelje koji su pronađeni u stvarnom kodu ili konfiguraciji:
- Clerk za autentifikaciju, korisničke sesije i Facebook login ako ga korisnik odabere
- Convex za backend, bazu podataka, autorizirane funkcije i storage slika
- Vercel za hosting, build i tehničko posluživanje aplikacije
- Resend za slanje email upita i email obavijesti ako je email slanje uključeno
- OpenAI za AI pomoć pri analizi fotografija predmeta te parsiranju ili generiranju teksta oglasa ako korisnik koristi AI funkciju
- Facebook/Meta samo kada korisnik odabere Facebook prijavu ili spremi/otvori Facebook kontakt link
U kodu nisu pronađeni dodatni analitički ili marketinški alati za praćenje korisnika.
6. Kolačići i slične tehnologije
Buvljak.hr u beta verziji koristi samo nužne kolačiće i slične tehnologije potrebne za rad aplikacije, prijavu korisnika, sigurnost i spremanje osnovnih postavki. Za takve kolačiće nije potrebna posebna privola.
Detaljnija obavijest dostupna je na stranici Kolačići.
7. Javni dio oglasa
Javni dio oglasa, primjerice naslov, opis, fotografije, grad, kategorija, tip oglasa i cijena, mogu vidjeti drugi korisnici i tražilice ako stranica nije tehnički ograničena.
Privatni kontakt podaci ne prikazuju se javno u feedu oglasa. Koriste se kroz postojeći kontakt flow ovisno o odabiru korisnika.
Podaci za predaju oglasa, uključujući OIB, punu adresu, kućni broj i telefon, nisu dio javnog oglasa. Koriste se za sigurnost, moderaciju, sprječavanje zloupotrebe i zakonsku usklađenost. Ne koriste se za marketing i ne šalju se AI pomoćniku za oglase.
8. Plaćanja, dostava i chat
Buvljak.hr u MVP-u nema online plaćanja, obradu plaćanja, dostavu kroz platformu ni interni chat. Platforma ne prikuplja podatke o karticama, IBAN-u ni plaćanjima kroz aplikaciju.
Buvljak.hr ne prodaje osobne podatke korisnika.
9. Kako ostvariti svoja prava
Korisnik može zatražiti:
- pristup svojim podacima
- ispravak netočnih ili nepotpunih podataka
- brisanje računa ili podataka
- ograničenje obrade
- prigovor na obradu
- prijenos podataka ako je primjenjivo
Zahtjev se šalje na info@buvljak.hr s email adrese kojom koristiš Buvljak.hr, kako bismo lakše provjerili da zahtjev dolazi od stvarnog korisnika računa.
Za brisanje računa ili osjetljivije izmjene možemo zatražiti dodatnu provjeru identiteta prije provedbe zahtjeva.
10. Brisanje i zadržavanje podataka
Korisnik može zatražiti brisanje računa ili svojih podataka slanjem zahtjeva na info@buvljak.hr.
Neki podaci mogu ostati sačuvani ako su potrebni za sigurnost, sprječavanje zloupotrebe, rješavanje prijava, administrativnu evidenciju ili zakonske obveze.
Pristup podacima za predaju oglasa ograničen je na ovlaštene administrativne i sigurnosne potrebe. Ti podaci nisu dostupni drugim korisnicima preko javnog oglasa.
Javno objavljeni oglasi koje su indeksirale tražilice ili podijelili drugi korisnici mogu neko vrijeme ostati vidljivi izvan izravne kontrole Buvljak.hr-a.
11. Beta napomena
Ovo su početne beta informacije i mogu se dopuniti prije šire javne objave.
Zadnja izmjena: 16.06.2026.